罐裝茶系列
精緻罐裝茶系列
Premium Canned Tea Series 厳選缶入り茶シリーズ | 프리미엄 캔 티 시리즈
「封存山頭氣,日日品好茶」
定迎「罐裝茶系列」專為喜愛日常品茗的您打造。選用高氣密性、不透光的食品級馬口鐵罐,能有效阻隔空氣、濕氣與光線,為嬌嫩的茶葉提供最完善的保護,確保每一泡茶湯都如初製般甘醇鮮美。
內裝 100% 台灣原產 梨山、阿里山及各式特色茶品,經典容量設計,無論是居家自用或辦公室待客,都是最實惠且具質感的選擇。
The DingIn "Premium Canned Tea Series" is designed for daily tea lovers. We use high-quality, food-grade airtight canisters that block out light and moisture, ensuring optimal preservation of the tea leaves. This packaging guarantees that every brew retains its original freshness and "mountain breath" (Shan Tou Qi).
Featuring our 100% Taiwan-grown award-winning teas, this series offers the perfect balance of quality and value. It is the ideal choice for home consumption, office hospitality, or as a thoughtful gift.
[JP] 「山の息吹を封じ込め、日々の至福を」。気密性と遮光性に優れた缶を使用し、茶葉の鮮度を保ちます。ご自宅用にもオフィス用にも最適な、100%台湾産の受賞茶です。
[KR] "산의 기운을 담아, 매일 즐기는 좋은 차". 기밀성과 차광성이 뛰어난 캔을 사용하여 찻잎의 신선함을 유지합니다. 가정이나 사무실에서 즐기기에 최적화된 100% 대만산 수상 차입니다.
密封鎖鮮設計
Airtight Preservation
阻隔光線濕氣,久放更安心
밀폐 설계로 신선도 유지
居家品茗首選
Perfect for Home
經典容量,滿足日常飲用需求
가정용 데일리 티로 추천
冠軍品質保證
Award-Winning Quality
內裝與比賽茶同級之頂級茶葉
수상 등급의 최고 품질