1. 【品牌初心】以茶會心，天地共鳴
Brand Vision: Connecting Hearts through Tea
お茶で心を通わせる ｜ 차로 마음을 잇다
「台灣心．台灣情．台灣好茶」
"Taiwanese Heart, Taiwanese Passion, Fine Taiwanese Tea"
當一縷茶香靜靜浸潤心田，喧囂便隨之沉澱。定迎相信，品茶不只是味蕾的享受，更是一場心靈的昇華。我們致力於將台灣山林的純粹氣息，封存於每一片葉脈之中，讓您在啜飲之間，與大自然心神融會，達到天人合一的虛靜境界。
When a wisp of tea aroma permeates the heart, the noise of the world settles. DingIn believes tea tasting is not just a treat for the palate but a spiritual sublimation. We seal the pure essence of Taiwan's forests into every leaf, allowing you to merge with nature in every sip.
[JP] 一筋の茶の香りが心に染み渡ると、世の喧騒が静まります。定迎にとって、お茶を味わうことは単なる味覚の喜びではなく、精神の昇華です。台湾の山林の純粋な息吹を茶葉一枚一枚に封じ込め、飲むたびに大自然と一体となる境地へといざないます。
[KR] 한 줄기 차 향기가 마음을 적시면 세상의 소란함이 가라앉습니다. 딩인(DingIn)은 차를 맛보는 것이单纯한 미각의 즐거움을 넘어 영혼의 승화라고 믿습니다. 대만 산림의 순수한 숨결을 찻잎 하나하나에 담아, 마시는 순간 대자연과 하나 되는 물아일체의 경지를 선사합니다.
2. 【一條龍製程】從泥土到茶杯的極致掌控
Vertical Integration: Ultimate Control from Soil to Cup
一貫生産体制：土壌から茶杯までの極致管理 ｜ 원스톱 공정: 흙에서 찻잔까지 완벽한 관리
「堅持台灣原產，30年工藝傳承」
"Insisting on Taiwan Origin, 30 Years of Craftsmanship"
定迎引以為傲的「一條龍」垂直整合製程，是品質的絕對保證。我們擁有全台高山茶區近乎飽和的優質茶園，從源頭開始把關。
Our "One-Stop" vertical integration is the absolute guarantee of quality. We own premium tea gardens across Taiwan's high mountain regions, ensuring quality control from the very source.
定迎が誇る「一貫生産体制」は品質の絶対的な保証です。台湾全土の高山茶区に優良な茶園を保有し、源泉から管理を徹底しています。
딩인의 자랑인 '수직 통합 공정'은 품질을 절대적으로 보증합니다. 대만 전역의 고산 차 재배지에 최상급 다원을 보유하여 원천부터 철저히 관리합니다.
-
職人手藝 Artisan Craft
聘請擁有 30 年經驗的製茶老師傅，帶領兩百多位採茶班底，堅持手工採摘一心二葉。
Led by masters with 30 years of experience, hand-picking "one bud, two leaves." 30年の経験を持つ茶師が率いるチームによる「一芯二葉」の手摘み。
30년 경력의 장인이 이끄는 팀이 '일심이엽(一心二葉)'을 고집하며 손수 채취합니다. -
八道工法 8-Step Process
嚴循古法工藝——採青、萎凋、浪菁、殺菁、揉捻、解塊、發酵、烘焙，每一步驟皆由大師親手調控。
Strictly following ancient methods—from plucking to roasting—perfectly releasing the tea's layers. 古来の製法（採茶から焙煎まで8つの工程）を厳守し、匠が全工程を管理。
채취부터 로스팅까지 8단계의 전통 공법을 엄격히 준수하며 장인이 직접 관리합니다.
3. 【科技鎖鮮】全台首創．充氮保鮮技術
Freshness Technology: Nitrogen Filling
鮮度保持技術：窒素充填 ｜ 신선도 유지 기술: 질소 충전
「無塵室製造，封存產地原味」
"Clean Room Production, Sealing the Original Flavor"
為了讓好茶不因時間而走味，定迎不惜成本引進 全台第一台自動填裝小罐茶機器。
To prevent flavor loss, we invested in Taiwan's first automatic mini-can filling machine.
- ✅ 醫療級環境：全程於無塵室進行製造與包裝。
Medical-Grade Clean Room Production. 医療グレードのクリーンルームで製造與梱包。
의료 등급의 클린룸에서 제조 및 포장. - ✅ 充氮技術：使用氮氣填充取代氧氣，並採用專屬小鋁罐密封。
Nitrogen Filling Technology (Oxygen-free). 酸素の代わりに窒素を充填し、専用アルミ缶で密封。
산소 대신 질소를 충전하고 전용 알루미늄 캔으로 밀봉. - ✅ 全面防護：防氧化、防潮、防吸味、防破碎，完美保留色香味。
Comprehensive Protection against oxidation and moisture. 酸化・湿気・移り香・破損を防ぎ、色と香りを保持。
산화, 습기, 냄새, 파손을 방지하여 색과 향을 완벽 보존.
4. 【品質承諾】國際級檢驗標準
Quality Promise: International Standards
品質への約束：国際基準 ｜ 품질 약속: 국제 표준
- 🛡️ 雙重檢驗：每季送檢 TBA 與 SGS，符合歐盟標準。
Double Inspection: TBA & SGS Certified (EU Standards). TBAとSGSによる二重検査 (EU基準)。
TBA 및 SGS 이중 검사 (EU 표준 부합). - 🛡️ 國際認證：通過美國 FDA 註冊認證，絕無農藥殘留。
US FDA Registered & Pesticide Free. 米国FDA登録認証、残留農薬ゼロ。
미국 FDA 등록 인증, 잔류 농약 없음. - 🛡️ 正品保障：採用永豐餘專屬防偽標籤。
Authenticity Guarantee with Anti-counterfeit Label. 偽造防止ラベルによる正規品保証。
위조 방지 라벨로 정품 보장. - 🛡️ 責任保證：投保和泰產險 2,000 萬產品責任險。
Insured with 20 Million Product Liability Insurance. 2,000万台湾ドルのPL保険加入。
2,000만 대만 달러 생산물 배상 책임 보험 가입.
5. 【定迎四大保證】
The Four DingIn Guarantees
定迎(DingIn)の4大保証 ｜ 딩인의 4대 보증
100% 台灣單一產區
No Blending ブレンドなし ｜ 블렌딩 없음
友善土地，純淨無毒
No Pesticides 無農薬 ｜ 무농약
嚴選頂級茶菁
Premium Quality 高品質 ｜ 고품질
傳統底蘊，科技保存
Modern Concept 新理念 ｜ 새로운 이념
純淨．天然．好茶道
Purity · Natural · Tea ceremony
加盟．大盤批發
Franchise & Wholesale ｜ 加盟・卸売 ｜ 가맹・도매
📞 電話 (Tel): 03-370-9889
📠 傳真 (Fax): 03-370-5388
☎️ 免付費專線 (Toll-Free): 0800-828-698
📧 Email: dingin.tw@gmail.com